next »

[Lien]

Hoi, MM iedereen,
Het gebed wat hieronder staat is het gebed wat verandert is in het "Onze Vader" wat we nu allemaal kennen. Het is een jaar terug gepost op het forum voor de studenten bij een boek aanbieding die ik op de boekenplank had gezet. Een boek waarin allerlei gebeden uit verschillende geloven opgenomen zijn. Dit gebed staat niet in het boek, degene die het boek toen graag wilde hebben heeft dit toen gepost op het forum. Dit gebed is volgens mij heel mooi om als eerste topic op dit nieuwe forum  hier te plaatsen. Het verschilt heel veel van het huidige "Onze Vader".

Het Aramese "Onze Vader":

"Bron van Zijn, die ik ontmoet in mijn ontroering over wat is,

Ik geeft je een naam opdat ik je een plaats kan geven in mijn leven.

Bundel jouw licht in mij - maak het nuttig,

Vestig jouw rijk van Eenheid nu, dan valt jouw en ons verlangen samen in ons handelen.

Geef ons wat we elke dag nodig hebben aan brood en aan inzicht.

Maak de koorden van fouten los die ons ketenen aan het verleden,
opdat wij ook anderen hun misstappen kunnen vergeven.

Laat oppervlakkige dingen aan ons niet misleiden.

Uit jouw wordt de alwerkzame wil geboren, de levende kracht om te handelen,
om het lied dat alles verfraait en dat zich van eeuw tot eeuw vernieuwt."

Warme Groetjes en Blessed Be,
Lien
 

[Annelies]

MM Lien,

dank je dat je deze hier ook neerzet, een mooi gebed, herkenbaar vanuit meerdere punten.

Het lijkt wel wat op het onze vader zoals dat in de kerk gebruikt wordt, maar je kan ook heel duidelijk een verwijzing vinden nar koorden snijden zoals we dat met het engelen werk doen.

engelen groetjes
Annelies

[Lien]

Hoi, MM Lies,
Om eerlijk te zijn heb ik zoiets bij het hele gebed! LOL Het geeft gewoon alles aan wat we eigenlijk als boodschap doorkrijgen om het door te geven aan iedereen, je laten vullen met licht, en dat naar iedereen door geven, de koordjes, de bron van alles dat is dat door ons een naam gegeven wordt, het geven van inzicht, ga maar door. Kortom, volgens mij toch het gebed wat nooit veranderd had mogen worden! LOL Maar goed ...   
Warme Groetjes en Blessed Be,
 Lien

[Annelies]

MM Lien

ja dat ben ik met je eens. Als mensen zaken zouden nemen zoals ze zijn, ook zoiets als de eerste versie van dit gebed dan zag de wereld er anders uit.. Maar vaak willen mensen iets "verbeteren" en projecteren er hun eigen beperkingen op.

engelen groetjes
Annelies

[Aafke]

Hoi Lien,

Dat bewuste boek heb je aan mij gegeven, ik heb het nog steeds en heb het net even van de boekenplank af gehaald de titel van het boek is "Verlicht mijn Nachten" De ontroerendste gebeden van de wereld samengesteld door Annemieke Schrijver Uitgeverij Bert Bakker
Ik was het eigenlijk voor het eerst tegen komen op het eigentijds festival bij een Wicca groep die dit voorlas ze vertelde er natuurlijk ook bij dat het het Aramese Onzevader was dit was als illustratie hoe het christelijke geloof ooit was en wat het nu verworden is, voor de rest heeft ze er geen woord aan vuil gemaakt maar ik had wel gelijk zo iets dat gebed moet ik te pakken zien te krijgen en teon kwam Lien met dit boekje waar ik zo blij mee ben en dan nog vornamelijk om het aramese Onzevader er staan nog wel een paar andere mooie gebeden in maar deze steekt er met kop en schouders boven uit.

Groetjes,

Aafke

[Lien]

Hoi, MM Aafke,
LOL, Ik dacht eigenlijk zelf dat het gebed er niet in stond, maar jij dit als aanvulling toen op het forum had geplaatst! En sommige gebeden uit het boekje zijn echt heel mooi. Gebeden die meer de emotie aangeven,  zoals ook het Aramese "Onze Vader" , meer wat er door je heen stroomt in plaats van alleen maar wat woorden. En ... nogmaals, graag gedaan hoor! LOL
Het Universum weet wel wanneer ze je wat en waarom vragen om te doen! LOL 
Warm Greetings and Blessed Be,
Lien 

[Lien]

Hoi, MM,
Een link naar een youtube filmpje waar het Arameese 'Onze Vader' , Abwoon D'Bashmaya,  gezongen wordt in de Syrische-Arameese taal, de taal van Jesus. (Had ik al een tijdje terug 'gevonden') Heeel mooi:

 
http://www.youtube.com/watch?v=MAEIrp4MFBE&feature=channel

Warme Groetjes en Blessed Be,
Lien

[Annelies]

Heel mooi, voelt ook erg goed

[Leonie Anne]

Lien, dank je wel voor het delen van deze prachtige video

[Astrid Esser]

Hoi Lien,

Bedankt voor deze link. Fijn dat je deze met ons wilt delen!
Ik vind het een prachtig nummer, puur en zuiver.

Lieve groet Astrid